ART TRACE GALLERY

past

「闘争か逃走 Fight / Flight 」展

Fight / Flight

木村宙 Hiroshi Kimura

コヤマイッセー Koyama Issey

霜焼きトマト Shimoyaki Tomato

橋本佐枝子 Saeko Hashimoto

三ツ井優香 Yuka Mitui 

 

2018年4月28日(土) - 5月20日(日) 12:00-19:00 木曜休廊(ただし 5月3日は開廊)
April 28 – May 20, 2018 12:00-19:00  Closed on Thursday (except May 3)

●オープニングレセプション
2018年4月28日(土) 19:00 - 21:00
Opening reception April 28,  2018 19:00 - 21:00
どなたでもご参加頂けます。

●アーティストトーク
2018年5月13日(日) 18:00 -19:00
Artists Talk May 13,  2018 18:00 -19:00
参加作家全員が作品、展示会についてお話します。
お客様からの疑問や意見等、気軽に出して頂きながら、アートに関して理解を深める時間にしたいと思います。

 

<闘争あるいは逃走するための反応 fight-or-flight response>とは「生物が恐怖や緊急事態に直面した時、自身に闘うか逃げるかを差し迫る身体反応」と生理学者ウォルター・B・キャノンは述べました。「火事場のばか力」とも訳されます。

「闘」という漢字は「二人が手で掴みあう」という起源からできており、「武器などを用いて相手に勝とうとする」意味を持つ「戦」とは異なり、「互いに力を振るって優劣を争うこと」、「障害を打ち破ろうと努力すること」、「勝つことそのものよりも勝つまでのプロセス」を意味しています。「闘」という漢字にこのような意味があると知った時、「闘」とアートをぶつけてみようと決めました。

私達は毎日生きている中で多くの闘いに触れています。国家と国家、個人と個人、自分自身との闘い。何かを生み出すこと、新しい価値観を築くこと、誰かと関係を結ぶこと、自分のあり方を内省すること、何かを伝えたいと願うこと。全ては闘いであり、生きることは闘いです。しかし、現代では「平等、平和」という言葉を隠れ蓑に闘争することから逃走し、結果として多くのことを排除している場面がないとは言えません。

「闘争と逃走に注目することは我々がどのように存在しようとしているかを観ること」と仮定し、この展覧会を企画しました。
存在するために作品を生み出すことを選んだ5人のアーティストによる闘争と逃走の展覧会です。
闘争か逃走する時、出会う。向き合う。分断する。守る。生きる。突き抜ける。

アートは闘争なのか、逃走か、はたまた。

企画 橋本佐枝子

 


作家略歴

木村宙
1980 東京都生まれ
2004 武蔵野美術大学造形学部油絵学科卒業
2009 第83回国展(国立新美術館)入選
2009 第34回秋耕展(国立新美術館)新人賞
2010 武蔵野美術学園造形芸術科絵画コース修了
2011 第85回国展記念展絵画部企画展示(国立新美術館)
2016 第45回多摩美術家協会展招待(パルテノン多摩)
2016 グループ展 霜焼組第三回展示会「 約1㎥展示会」(The 8th Gallery)

コヤマイッセー
1980 東京都生まれ 
2004 武蔵野美術大学造形学部油絵学科卒業
2015 個展「忘れてしまった、忘れたこと、そしてまた忘れる」(Gallery219/表参道)
2017 宮本三郎デッサン大賞入選
2018  Artmore Award入選
https://www.facebook.com/koyama-issey-180987131981096/

霜焼きトマト
1990年8月12日、東京都生まれ
2012年に『霜焼きトマト』が誕生しました。
芸術家、エンターテイナー、アートプロデューサー、デザイナー、(スケべお兄さん)を全てやっています(架空の人物です。)

橋本佐枝子
1983 兵庫県生まれ 臨床心理士
2008 慶應義塾大学文学部心理学専攻卒業
2010 明治学院大学大学院臨床心理研究科修了
2015 アートイマジン芸術祭選抜展2016 池袋アートギャザリングにてライブペイント
          福井サムホール大賞入選
2018 グループ展「布置を描く」(ART TRACE GALEERY/両国)   

三ツ井優香
1989 千葉県生まれ
2010 御茶の水美術専門学校卒業
2012 個展『M OTHER展』(ビアカフェ萬感/高円寺)
2013  『GEISAI #18』(台東区民会館/浅草)
    『KENZAN2013』(タワーホール船堀/船堀)
2014 個展『彼女の備忘録展』(ターナーギャラリー/落合南長崎)
    『GEISAI #20』(東京流通センター/平和島)ファイナリスト
2016  『アートのチカラ』(伊勢丹本店)

保存保存

保存保存保存保存

保存保存保存保存保存保存

保存保存保存保存

保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存保存

保存保存

保存保存

保存保存